After you order, you get a confirmation e-mail with subject "Thank you for your order". Reply and attach your image file to it.
If you don't have a image file, just enter the details about the text in the "Description" box. For more help, follow this link.